一時代が終わった

2011.06.16 サッカー

今日は久しぶりにサッカーネタを。

元ドイツ代表の主将、ミヒャエル･バラックの代表引退が決まったそうです。

ドイツサッカー協会は「もはや代表チームの一員ではない」

なんて言っているそうですが、これって本当なんでしょうか？

翻訳した人がちょっとキツめに書いてるだけ？

私が彼を始めて知ったのは、

2002年の日韓大会のときでした。

25,6歳の若さでキャプテンの腕章を巻き、

チームを準優勝まで導いたのは、本当にかっこよかった！

ゴールキーパーのオリバー・カーンへの注目度は

バラック以上だったかもしれませんが、

私の中ではバラックが一番。

ドイツの選手なんてそれまでは全然知らなかったのに、

今も好きなポドルスキーを知ったのは、

確実にバラックの影響。

これまでの立役者であるバラックに、

サッカー協会がこんな言い方するんでしょうか。

訳した人→マスコミへの伝達に何か齟齬があったと信じたい気もします。

ドイツは確かに有能な若手選手がたくさん出てきてますから、そろそろ世代交代なのかなぁ、とは思いますが、

でも「バラック引退」なんて、一時代が終わったような感が否めず、何とも寂しい限り。

代表引退試合とかやらないのかなぁ。

代表チームでピッチに立つバラックをもう一度見たいなぁ。

東京都池袋の行政書士。建設業許可、風俗営業許可申請等の書類作成でお困りの方をサポートします。